Frauenlyrik
aus China
莲心儿 Lian Xin’er
我 |
Ich |
每当夜晚来临或太阳出来时 | Immer wenn die Nacht hereinbricht oder die Sonne aufgeht |
就会出现两个我 | Erscheinen zwei Ichs |
一个我在病床上 | Eines liegt im Krankenbett |
一个我站在门口 | Eines steht an der Tür |
门口的我 | Das Ich an der Tür |
看着病床上的我 | Schaut auf das Ich im Krankenbett |
病床上的我 | Das Ich im Krankenbett |
看着门口的我 | Schaut auf das Ich an der Tür |
6号病房的小女孩跑过来 | Das kleine Mädchen aus Zimmer 6 kommt hergerannt |
拉起门口的我跑远了 | Zieht das Ich an der Tür hinter sich her und rennt mit ihm weg |